双亲在事故中去世，因而住到奶奶的温泉旅馆“春之屋”的小学六年级女生·小织（关织子）。她一边接受幽灵小卖和竞争对手真月的帮助，一边为了招待接连光顾的奇怪客人们，而以“小女将”的身份每日奋斗中！...

公元前128年，雄壮威武的古罗马帝国。路西斯·慕德斯特（Frogman 配音）是生活在哈德良时代的浴场设计师，但是他墨守成规，拙于创新，以至于渐渐落于时代之后。某天，路西斯意外在浴场溺水，当他从水中站起身时，却发现自己身处一个完全陌生的世界。四周没有体型健硕、五官分明的罗马人，而是一群身材矮小说着奇怪语言的“扁脸族”。他没有意识到，自己碰巧落入了时空隧道，来到21世纪的日本。令路西斯职业和民族自尊...